Tuesday, March 26, 2013

Visite Botanique


Ce premier jour se poursuit par la visite d'un jardin botanique cree il y a seulement 20 ans et qui est en plein expansion. Les proprietaires ont avaient acheté cette enorme surface pour empecher les gens d'y construire.


fleurs locales ..


Hibiscus, ancienne fleure officielle d'Hawaii, ils ont change quand il a ete revelee qu'elle n'était pas originaire d'Hawaii. La fleur jaune l'est par contre.


Une autre..


Eucalyptus avec une écorce pastel...


Je taquine les poissons..


Jolie ballade..



A la fin de la visite, nous allons dans la partie enfant, beaucoup plus intéressante a mon gout.


Je peaufine mes nouvelles capacités.


A mon tour de piloter!


Nous semblons perdues avec Maman dans ce canyon artificiel!


C'est la diligence!

Friday, March 22, 2013

Découverte


Pour cette première journée, visite d'une réserve pour oiseaux menacés d'extinction, basée autour d'un phare. Puis dégustation de poisson dans un restaurant local, decouverte du "poke" pour papa, poisson cru mariné, très bon et très frais!



Deux oiseaux rares...


Le phare


Belle bête!


On cherche les baleines...


J'en ai vu une!


La falaise aux oiseaux est juste derrière.


On voit la fameuse "Na Pali coast" juste derrière et notre premier camping, la plage a droite de ma tête!


Jolie carte au visitor center. Papa montre son objectif velo pour la deuxième semaine! Moi aussi je veux grimper le volcan!


Ravitaillement.


Thursday, March 21, 2013

Des lacs enneigés aux cocotiers

L'aller en avion se passe tres bien, Papa et Maman sont semble-t-il soulagés et je me suis bien amusée. Pour la petite histoire le trajet durait 12h avec une escale d'une heure a Phoenix. Decalage horaire: -6 heures! J'ai meme eu mon propre siege de Phoenix a Kauai, la premiere ile que nous visitons, la plus ancienne d'Hawaii!

Une grande nouvelle cependant! Dans le dernier vol vers Kauai, je fais mes premiers pas sans assistance, a plus de 10 000m d'altitude et 1000 km/h. Pas mal!

Nos deux premiere nuits se passent dans un Bed & Breakfast, mais avec l'option "budget, c'est-a-dire sans breakfast!


Le vol..


Le B & B..


Notre chambre..


Le lit des parents est dans la mezzanine mais ils me laissent ranger la bibliothèque..



Le jardin est bien entretenu!


Wednesday, March 20, 2013

Hiver sous les palmiers, printemps frisquet!

Aujourd'hui c'est le printemps, et il fait -11C a Minneapolis!
Heureusement que nous avons fait le plein de chaleur a Hawaii!

Un reportage photo bientôt!